《犹在镜中》围绕着一个家庭展开。卡尔是一位作家，他带着妻子玛丽和两个女儿卡琳、米纳斯来到海边的一座旧房子度假。长女卡琳曾患精神病，刚从疗养院出来，她美丽却脆弱，时常陷入幻觉与妄想中。在这个看似平静的假期里，卡琳的病情逐渐加重，她开始看到各种奇异的景象，坚信房间里有上帝的化身，那是一个长着章鱼脸的怪物。父亲卡尔试图理解她，母亲玛丽却表现出冷漠和逃避。随着时间推移，家庭关系变得愈发紧张和复杂。最终，卡琳在经历了内心的挣扎后，病情似乎有所好转，一家人也在这充满痛苦与迷茫的经历中，对彼此有了更深的理解。