《小鬼当家国语》围绕着 8 岁小男孩凯文展开。在圣诞节前夕，麦考利斯特一家要去巴黎度假，忙乱之中竟把凯文遗漏在家。起初，凯文庆幸不用和家人一起旅行，尽情享受独处时光，吃零食、看电视、在浴缸里玩耍。然而，他很快发现有两个笨贼哈利和马文盯上了自己家。凯文凭借着聪明才智和勇敢，在家里布置了一系列机关。他用玩具兵、假人等迷惑贼人的视线，利用楼梯上的油漆桶、门口的烧红铁棒等陷阱，一次次巧妙地击退了试图入室行窃的哈利和马文。最终，警察赶来抓住了两个笨贼，凯文也在这场“战斗”中成长，而家人归来后，一家人也更加珍惜彼此。