《终结者2018国语》故事设定在2018年，此时天网与人类的战争已持续多年。约翰·康纳成为人类抵抗军的领袖，带领人类对抗天网派出的终结者。马库斯·怀特从停尸间苏醒，他失去记忆，却拥有超乎常人的能力。约翰·康纳招募马库斯加入抵抗军，在一次行动中，他们发现天网有一个针对约翰·康纳的可怕计划。原来马库斯竟是天网派来刺杀约翰·康纳的新型终结者，但他在与人类并肩作战的过程中产生了人性。最终，马库斯为了保护约翰·康纳和人类，牺牲自己破坏了天网关键设施，为人类的胜利带来了希望。