《神探蒲松龄国语》中，蒲松龄不仅是著名文学家，还是一位神探。他任职于捕快司，与徒弟严飞在查案时，意外卷入了一个错综复杂的妖界纷争。狐妖聂小倩为了救被树妖控制的姥姥，偷走了可以打开阴阳两界通道的法宝。而树妖欲利用通道让妖界统治人间。蒲松龄一边要侦破离奇案件，一边要阻止树妖阴谋。他在过程中结识了捕快少女燕娘，三人携手对抗树妖。他们历经重重困难，在奇幻的妖界与人间穿梭，凭借智慧和勇气，最终打败树妖，拯救了人间，也让聂小倩与姥姥得以解脱。