《一起同过窗第三季》延续前作，聚焦路桥川、钟白、任逸帆等一群大学生的青春故事。他们步入大三，面临着更多成长的烦恼与抉择。路桥川在学生会工作中遭遇困境，理想与现实的差距让他陷入迷茫，不知该如何平衡各方关系。钟白依旧默默守护着路桥川，却在感情中不断纠结，她努力寻找自我价值，尝试开启新的生活。任逸帆则在友情与爱情间徘徊，看似玩世不恭的他，内心也有着柔软的一面。此外，新的挑战和机遇不断涌现，他们在学习、友情、爱情的交织中，不断成长、蜕变，共同书写着属于他们的青春篇章。