《大楼里只有谋杀第三季》延续前作风格，故事依旧围绕住在同一大楼的查尔斯、奥利弗和玛贝尔三人展开。他们既是推理爱好者，也是播客主播。本季中，著名百老汇导演本杰明在新剧首演当晚离奇死亡，而查尔斯恰好是这部剧的主演。三人再次卷入谋杀案，为证明查尔斯的清白，他们重操旧业调查真相。调查过程困难重重，他们要面对复杂的人际关系网，包括本杰明的前妻、剧组成员等，每个人似乎都有秘密和动机。随着调查深入，他们发现案件背后隐藏着多年前的恩怨情仇，新的线索不断涌现，真相却愈发扑朔迷离。三人在追寻真相的同时，也在不断探索人性的复杂与黑暗。