《新宿小偷日记》以新宿这个繁华又复杂的都市为背景，聚焦于小偷群体的生活。主人公是一名小偷，在新宿的街头巷尾展开他的盗窃生涯。他穿梭于人群密集的商场、热闹的夜市，凭借着熟练的手法一次次得手。然而，小偷的生活并非一帆风顺，他要时刻提防警察的追捕和同行的竞争。在一次盗窃行动中，他意外结识了另一名小偷，两人从最初的互相警惕，到后来成为搭档。他们一起策划更大的盗窃计划，但也因此陷入了更加危险的境地。随着故事的发展，主人公开始反思自己的生活，在欲望与良知之间挣扎。